Health insurance for expats in Thailandประกันสุขภาพ สำหรับคนไทยและชาวต่างชาติタイ在住外国人のための医療保険泰国外籍人士医疗保险
Living in Thailand means having choices about your healthcare. But when you're comparing plans, hospitals and policy conditions in another language, it can be hard to know what you're actually buying. การอยู่ในไทยทำให้คุณมีตัวเลือกด้านการรักษามากมาย แต่เมื่อต้องเทียบแผน โรงพยาบาล และเงื่อนไขกรมธรรม์ในภาษาที่ไม่ถนัด ก็ยากที่จะรู้ว่าสิ่งที่ซื้อคุ้มครองอะไรจริงๆ タイでは医療機関を自由に選べます。しかし、外国語でプランや病院、保険の条件を比べるのは難しく、実際に何を買っているのか分かりにくいものです。 在泰国生活，你可以自由选择医疗服务。但用外语比较保险方案、医院和保单条款时，很难知道自己买的到底是什么。
I'm Chommpu, a licensed Allianz Ayudhya agent based in Bangkok. I'll help you compare your options in plain English, guide you through the application, and stay as your local contact when you have questions or need claims support. ชมพู่ ตัวแทนประกัน Allianz Ayudhya ในกรุงเทพฯ จะช่วยเทียบตัวเลือกให้เข้าใจง่าย ดูแลขั้นตอนการสมัคร และเป็นผู้ติดต่อในพื้นที่เมื่อคุณมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเรื่องเคลม バンコクを拠点とするアリアンツ・アユタヤ認定エージェントのChommpu（チョンプー）です。選択肢をわかりやすい英語でご説明し、お申し込みをサポートし、ご質問や保険金請求のときも身近な窓口としてお手伝いします。 我是Chommpu，一名常驻曼谷的安联大城（Allianz Ayudhya）持牌保险代理人。我会用简单的英语帮你比较各种方案，协助你完成投保，并在你有疑问或需要理赔时，作为你在本地的联系人。
Meeting the doctors at Bumrungrad Internationalพบทีมแพทย์ที่โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนลバンルンラード・インターナショナル病院の医師と在康民国际医院（Bumrungrad）与医生会面
Private healthcare in Thailandโรงพยาบาลเอกชนในไทยタイの私立病院泰国私立医疗
I can help you compare coverage with the hospitals you prefer in mind, so you understand the benefits and limits before you choose your plan.ชมพู่ช่วยเทียบความคุ้มครองโดยคำนึงถึงโรงพยาบาลที่คุณอยากใช้ ให้คุณเข้าใจทั้งสิทธิประโยชน์และข้อจำกัดก่อนเลือกแผนご希望の病院を前提に補償内容を比較し、プランを選ぶ前にメリットと制限を理解できるようお手伝いします。我会根据你偏好的医院来比较保障内容，让你在选择方案前清楚了解福利和限制。
Hospital coverage depends on the selected plan and policy terms. Ask me to check the hospitals you plan to use.การใช้สิทธิ์ในแต่ละโรงพยาบาลขึ้นอยู่กับแผนที่เลือกและเงื่อนไขกรมธรรม์ สอบถามชมพู่ให้ช่วยเช็กโรงพยาบาลที่คุณอยากใช้ได้เลย利用できる病院は、選んだプランと保険の約款によって異なります。ご希望の病院をお知らせいただければ確認します。可使用的医院取决于所选方案和保单条款。请告诉我你打算去的医院，我帮你确认。
What I help withบริการサポート内容我能提供的帮助
Compare plans from ฿8M to ฿120M side by side and choose based on your healthcare needs, preferred hospitals and budget.เทียบแผน 8 ล้าน ถึง 120 ล้าน ให้เห็นชัด เลือกตามความต้องการด้านสุขภาพ โรงพยาบาลที่อยากใช้ และงบประมาณ800万〜1億2,000万バーツのプランを並べて比較し、必要な医療、希望の病院、予算に合わせて選べます。并排比较保额800万至1.2亿泰铢的方案，根据你的医疗需求、偏好的医院和预算来选择。
Cover for your partner and children, plus plans for couples preparing to have a baby.ดูแลคู่ชีวิตและลูก และมีแผนสำหรับคู่ที่กำลังวางแผนมีบุตรパートナーやお子さまの補償に加え、妊娠・出産を考えているご夫婦向けのプランもあります。为伴侣和子女提供保障，也有适合准备要孩子的夫妻的方案。
Message me when you're admitted. I help with the documents and follow up with the insurer.แอดมิดเมื่อไหร่ทักมาได้เลย ชมพู่ช่วยเรื่องเอกสารและติดตามเคลมให้入院したらご連絡ください。書類の準備と保険会社とのやり取りをお手伝いします。住院时请联系我。我会协助准备文件，并跟进保险公司的处理。
Life cover and savings plans for people building a long-term life in Thailand.ประกันชีวิตและแผนออม ใช้สิทธิลดหย่อนภาษีได้タイで長く暮らす方のための生命保険と貯蓄型プラン。为打算在泰国长期生活的人提供人寿保障和储蓄方案。
Why expats choose me as their agentทำไมชาวต่างชาติเลือกชมพู่เป็นตัวแทน外国人のお客様に選ばれる理由外籍客户为什么选择我
Understand your options before you choose, without complicated insurance language.เข้าใจตัวเลือกก่อนตัดสินใจ โดยไม่ต้องเจอศัพท์ประกันที่ซับซ้อน難しい保険用語を使わずに、選ぶ前に内容をしっかり理解できます。在选择之前就了解你的选项，没有复杂的保险术语。
Compare plans based on your healthcare needs, preferred hospitals and budget.เทียบแผนตามความต้องการด้านสุขภาพ โรงพยาบาลที่อยากใช้ และงบประมาณ必要な医療、希望の病院、予算に合わせてプランを比較します。根据你的医疗需求、偏好的医院和预算比较方案。
You know exactly who to reach when you have questions or need help with your policy.รู้ชัดว่าต้องติดต่อใคร เมื่อมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเรื่องกรมธรรม์保険について質問や困りごとがあるとき、誰に連絡すればいいかがはっきりしています。当你对保单有疑问或需要帮助时，清楚知道该找谁。
From application and renewals to claims support, I stay as your local contact.ตั้งแต่สมัคร ต่ออายุ จนถึงการเคลม ชมพู่ยังเป็นผู้ติดต่อของคุณเสมอお申し込みや更新から保険金請求まで、身近な窓口としてサポートを続けます。从投保、续保到理赔协助，我一直是你的本地联系人。
About meเกี่ยวกับชมพู่自己紹介关于我
Being part of a Thai–expat family myself, I understand how confusing healthcare and insurance in Thailand can feel when you're navigating a different language and system. ในฐานะที่เป็นครอบครัวไทย–ต่างชาติเอง ชมพู่เข้าใจดีว่าระบบสุขภาพและประกันในไทยสับสนแค่ไหน เมื่อต้องเจอทั้งภาษาและระบบที่ไม่คุ้นเคย 私自身もタイ人と外国人の家族です。言葉も制度も違う中で、タイの医療や保険がどれほど分かりにくいかをよく理解しています。 我自己的家庭也是泰国人与外籍人士组成的。我很清楚，在不同的语言和制度下，泰国的医疗和保险会让人多么困惑。
That's why I focus on making the process simple. For 5 years, I've worked with clients in Thailand, including expats on Non-O, Thailand Elite, DTV and work-permit visas, helping them understand their options, complete their applications and have a local contact they can reach when they need support. ชมพู่จึงตั้งใจทำให้ทุกขั้นตอนง่ายที่สุด ตลอด 5 ปี ชมพู่ดูแลลูกค้าในไทย รวมถึงชาวต่างชาติที่ถือวีซ่า Non-O, Thailand Elite, DTV และ Work permit ช่วยให้เข้าใจตัวเลือก สมัครได้ครบถ้วน และมีคนในพื้นที่ที่ติดต่อได้เมื่อต้องการความช่วยเหลือ だからこそ、手続きをシンプルにすることを大切にしています。5年間、タイで多くのお客様を担当してきました。Non-O、タイランド・エリート、DTV、ワークパーミットのビザをお持ちの外国人の方も多く、選択肢の理解やお申し込みをサポートし、困ったときに連絡できる身近な窓口となっています。 所以我专注于让流程变得简单。5年来，我在泰国服务过许多客户，其中包括持Non-O、泰国精英签证、DTV和工作许可的外籍人士，帮助他们了解选项、完成投保，并在需要时有一位可以联系的本地联系人。
I've been on the other side tooชมพู่เคยอยู่ในจุดเดียวกับคุณ私も同じ立場を経験しました我也曾站在你的位置
When my husband became unwell, I took him to Bumrungrad Hospital and went through the hospital and insurance process with him.วันที่สามีไม่สบาย ชมพู่พาเขาไปโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ และผ่านขั้นตอนทั้งของโรงพยาบาลและประกันไปด้วยกัน夫が体調を崩したとき、バンルンラード病院へ連れて行き、病院と保険の手続きを一緒に進めました。我丈夫生病时，我带他去了康民医院，和他一起经历了医院和保险的整个流程。
That experience reminded me how important it is to know who to contact when something actually happens, especially when you're living in another country.ประสบการณ์นั้นทำให้รู้ว่า การรู้ว่าต้องติดต่อใครเมื่อเกิดเรื่องจริงสำคัญแค่ไหน โดยเฉพาะเมื่อคุณอยู่ต่างประเทศその経験から、特に外国で暮らしていると、何かあったときに誰に連絡すればいいかを知っておくことがどれほど大切かを改めて感じました。那次经历让我再次体会到，尤其是在国外生活时，出事时知道该联系谁有多么重要。
It's why I don't want my clients to feel like they're on their own after buying a policy. I'm here to help you understand what to do next, for you and the people you love.ชมพู่จึงไม่อยากให้ลูกค้ารู้สึกว่าต้องจัดการเองคนเดียวหลังซื้อกรมธรรม์ ชมพู่อยู่ตรงนี้เพื่อช่วยบอกว่าต้องทำอะไรต่อ เพื่อคุณและคนที่คุณรักだからこそ、お客様には加入後にひとりで悩んでほしくありません。あなたと大切な人のために、次に何をすればいいかをご案内します。所以我不希望客户在买完保单后觉得只能靠自己。我会帮助你了解接下来该怎么做，为你，也为你爱的人。
My husband at Bumrungrad International Hospital, Bangkokสามีของชมพู่ ที่โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนล กรุงเทพฯバンコクのバンルンラード・インターナショナル病院での夫我丈夫在曼谷康民国际医院
Watch & meet Chommpuดูคลิปของชมพู่Chommpuの動画观看Chommpu的视频
A quick 40-second video: what ฿8 million health cover can look like for expats in Thailand, explained in plain English.คลิปสั้น 40 วินาที เล่าว่าประกันสุขภาพวงเงิน 8 ล้านบาทสำหรับชาวต่างชาติในไทยเป็นยังไง อธิบายเป็นภาษาอังกฤษแบบเข้าใจง่าย約40秒の短い動画で、タイ在住外国人向けの800万バーツの医療保険について、わかりやすい英語でご説明します。一段40秒的短视频，用简单的英语介绍在泰外籍人士的800万泰铢医疗保险。
How it worksขั้นตอนご利用の流れ服务流程
Tell me your age, where you live and what you need covered.บอกอายุ ที่อยู่ และสิ่งที่อยากได้ความคุ้มครอง年齢、お住まいの地域、必要な補償をお知らせください。告诉我你的年龄、居住地和需要的保障。
I send a clear comparison with premiums for your age.ชมพู่ส่งตารางเทียบแผนและเบี้ยตามอายุให้年齢に合わせた保険料つきの比較表をお送りします。我会发给你一份按年龄计算保费的清晰对比。
I guide you through the forms and the insurer's health review.ช่วยกรอกใบสมัครและผ่านขั้นตอนพิจารณาสุขภาพ申込書の記入と保険会社の健康審査をサポートします。我会指导你填写表格并完成保险公司的健康审核。
Renewals, questions and claims: you still have someone you can contact directly.ต่ออายุ สอบถาม หรือเคลม คุณยังมีคนที่ติดต่อได้โดยตรงเสมอ更新、ご質問、保険金請求も、直接連絡できる担当者がいます。续保、咨询和理赔，你都有一位可以直接联系的人。
Compare health plansเปรียบเทียบแผนประกันสุขภาพ医療保険プランを比較比较医疗保险方案
Plans differ in more than budget: room rates, hospital network, mental health, pregnancy and critical illness cover all change as you move up.แต่ละแผนต่างกันมากกว่าแค่ราคา ทั้งค่าห้อง เครือข่ายโรงพยาบาล การรักษาจิตเวช การตั้งครรภ์ และโรคร้ายแรง違いは予算だけではありません。病室料、病院ネットワーク、精神科、妊娠・出産、重大疾病の保障もプランによって変わります。方案之间的区别不仅是预算：房费、医院网络、精神科、怀孕及重大疾病保障都会随之变化。
Swipe to see all plans →เลื่อนดูแผนอื่น →スワイプして全プランを表示 →滑动查看全部方案 →
| Plan | ★ Best sellerขายดี人気热销8MDouble Care | 15MDouble Care | ★ Best sellerขายดี人気热销60M@BDMS Platinum | 80MFirst Class Ultra Platinum | 100MFirst Class Ultra Beyond Platinum | 120M@BDMS Beyond Platinum |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Annual limitวงเงินต่อปี年間限度額年度限额 | ฿8M | ฿15M | ฿60M | ฿80M | ฿100M | ฿120M |
| Hospitalโรงพยาบาล病院医院 | Anyทุก รพ.全病院任何医院 | Anyทุก รพ.全病院任何医院 | BDMS | Anyทุก รพ.全病院任何医院 | Anyทุก รพ.全病院任何医院 | BDMS |
| Room / dayค่าห้อง / วัน病室料 / 日房费 / 天 | ฿3,000 | ฿6,000 | ฿9,000 | ฿10,000 | ฿15,000 | ฿20,000 |
| Major treatmentการรักษาหลัก主な治療主要治疗 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Psychiatric treatmentการรักษาจิตเวช精神科治療精神科治疗 | — | — | ฿400K | ฿400K | ฿400K | ฿500K |
| Pregnancy & childbirthตั้งครรภ์และคลอดบุตร妊娠・出産怀孕与分娩 | — | — | — | — | ฿400K | ฿400K |
| Critical illness extra coverความคุ้มครองโรคร้ายแรงเพิ่มเติม重大疾病の追加保障重大疾病额外保障 | ฿16M | ฿30M | — | — | — | — |
Summary of key benefits only. Full benefits, limits and conditions follow the policy documents. Prices for every plan, including Double Care 30M and OPD / dental options, are in the calculator below.สรุปเฉพาะสิทธิประโยชน์หลัก รายละเอียด วงเงิน และเงื่อนไขทั้งหมดเป็นไปตามกรมธรรม์ ราคาทุกแผน รวมถึง Double Care 30M และตัวเลือก OPD / ทันตกรรม ดูได้ในเครื่องคำนวณด้านล่าง主な給付の概要です。給付内容・限度額・条件の詳細は保険約款に従います。Double Care 30MやOPD・歯科オプションを含む全プランの料金は下のシミュレーターでご確認ください。仅为主要保障摘要，完整保障、限额及条件以保单为准。所有方案（包括Double Care 30M及门诊/牙科选项）的价格请见下方计算器。
Tell me your age, preferred hospital and what matters most to you. I'll compare the most suitable options for you.บอกอายุ โรงพยาบาลที่อยากใช้ และสิ่งที่สำคัญกับคุณที่สุด ชมพู่จะเทียบแผนที่เหมาะที่สุดให้年齢、希望の病院、重視することを教えてください。最適なプランを比較します。告诉我你的年龄、偏好的医院以及你最看重的方面，我会为你比较最合适的方案。
Phone / WhatsAppโทร / WhatsApp電話 / WhatsApp电话 / WhatsApp: 062-890-9542Emailอีเมลメール邮箱: Chidchanok.kl@azayagency.com
Premium calculatorคำนวณเบี้ยประกัน保険料シミュレーター保费计算器
Enter your age and gender to see an instant estimate. Then message me and I'll help you choose the plan that fits you best.กรอกข้อมูลง่ายๆ เพื่อดูเบี้ยประกันเบื้องต้นทันที จากนั้นทักมาได้เลย ชมพู่ช่วยเลือกแผนที่เหมาะกับคุณที่สุด年齢と性別を入力するとすぐに目安がわかります。その後メッセージをいただければ、最適なプラン選びをお手伝いします。输入年龄和性别即可立即看到估算。然后给我发消息，我会帮你选择最适合的方案。
The price shown is the total yearly premium: the required main policy plus your chosen health plan. Your final premium depends on your age, health and the insurer's underwriting.ราคาที่แสดงคือเบี้ยรวมต่อปี ทั้งสัญญาหลักที่ต้องทำคู่กันและแผนสุขภาพที่เลือก เบี้ยจริงขึ้นอยู่กับอายุ สุขภาพ และการพิจารณารับประกันของบริษัท表示されるのは年間保険料の合計です（必須の主契約＋選んだ医療保険プラン）。最終的な保険料は年齢、健康状態、保険会社の審査によって決まります。显示的价格是全年保费总额：必需的主合同加上你选择的医疗方案。最终保费取决于你的年龄、健康状况和保险公司的核保结果。
For companies & business ownersสำหรับบริษัทและเจ้าของกิจการ企業・経営者の方へ企业与企业主
Group insurance for teams of 10 or more, benefits for business owners with tax planning in mind, and high-value life cover. Message me and we'll talk through what fits your company.ประกันกลุ่มสำหรับพนักงาน 10 คนขึ้นไป สวัสดิการสำหรับเจ้าของกิจการที่ช่วยลดหย่อนภาษีได้ และประกันชีวิตทุนสูง ทักมาคุยกันได้เลยค่ะ従業員10名以上の団体保険、節税も考えた経営者向けの福利厚生、高額の生命保険。御社に合うプランをご相談ください。10人及以上团队的团体保险、兼顾税务规划的企业主福利，以及高额寿险。欢迎联系我，一起看看适合贵公司的方案。
For companies in Thailand with 10 or more employees. Give your team health cover as a staff benefit.สำหรับบริษัทในไทยที่มีพนักงาน 10 คนขึ้นไป มอบประกันสุขภาพเป็นสวัสดิการให้ทีมของคุณ従業員10名以上のタイの企業向け。福利厚生として医療保険を提供できます。适用于在泰国拥有10名及以上员工的公司，为团队提供医疗保险作为员工福利。
Insurance as a benefit for owners and directors of a company in Thailand, with options that can help with tax planning.ประกันเป็นสวัสดิการให้เจ้าของกิจการและผู้บริหาร พร้อมแผนที่ช่วยวางแผนลดหย่อนภาษีタイの会社の経営者・役員のための福利厚生としての保険。節税対策に役立つプランもあります。为泰国公司的企业主和董事提供保险福利，部分方案有助于税务规划。
Larger life cover to protect your family, your business and the people who depend on you.ทุนประกันชีวิตสูง ปกป้องครอบครัว ธุรกิจ และคนที่พึ่งพาคุณご家族、事業、あなたを頼りにする人たちを守る大きな死亡保障。更高的寿险保额，保护你的家人、事业和依靠你的人。
Tax benefits depend on Thai Revenue Department rules and your company's situation. Please also check with your accountant.สิทธิลดหย่อนภาษีเป็นไปตามหลักเกณฑ์ของกรมสรรพากรและสถานะของแต่ละบริษัท แนะนำให้ปรึกษาฝ่ายบัญชีร่วมด้วย税制上のメリットはタイ歳入局の規定と各社の状況によります。会計担当者にもご確認ください。税务优惠取决于泰国税务局的规定及贵公司的具体情况，请同时咨询您的会计师。
Real cases · Real claims supportเคสจริง · ดูแลเคลมจริง実例・保険金請求サポート真实案例 · 真实理赔协助
From everyday medical procedures to more serious treatment, these are real claim cases I've helped my clients through. Tap a case to see the full proof.ตั้งแต่หัตถการทั่วไปจนถึงการรักษาที่ซับซ้อน นี่คือเคสเคลมจริงที่ชมพู่ดูแลให้ลูกค้า แตะที่เคสเพื่อดูหลักฐานเต็ม日常的な検査から重い治療まで、私がお客様をサポートした実際の保険金請求の事例です。タップすると証明書類の全体を表示します。从日常医疗检查到较严重的治疗，这些都是我协助客户完成的真实理赔案例。点击案例可查看完整证明。
Real claims from my clients, shared with personal details hidden. Every claim is assessed by the insurer under the policy terms and conditions; past results don't guarantee approval of future claims.เคสจริงของลูกค้า ปิดข้อมูลส่วนตัวแล้ว ทุกการเคลมพิจารณาโดยบริษัทประกันตามเงื่อนไขกรมธรรม์ ผลในอดีตไม่ได้รับประกันผลการพิจารณาในอนาคตお客様の実際の請求事例で、個人情報は伏せています。すべての請求は保険会社が約款に基づいて審査します。過去の結果は今後の請求の承認を保証するものではありません。以上为客户的真实理赔，已隐去个人信息。所有理赔均由保险公司依据保单条款审核；过往结果不保证未来理赔获批。
Clientsรีวิวお客様の声客户评价
« Chommpu m’a aidé à comparer les différentes options sans me pousser à choisir la plus chère. Tout était clair et adapté à ce dont j’avais réellement besoin en Thaïlande. »
“Chommpu helped me compare the different options without pushing me toward the most expensive one. Everything was clear and suited to what I actually needed in Thailand.”
„Die Beantragung war viel einfacher als erwartet. Chommpu hat mir erklärt, welche Unterlagen benötigt werden und mich während des gesamten Prozesses begleitet.“
“The application was much easier than I expected. Chommpu explained which documents were needed and guided me throughout the whole process.”
“What I liked most was how easy everything was to understand. Chommpu explained the coverage, hospital benefits and important conditions clearly, so I knew what I was actually buying.”
“刚来泰国时，我对这里的医疗保险并不了解。Chommpu 很耐心地解释了保险计划、保障范围以及如何使用保险，让整个过程简单了很多。”
“When I first came to Thailand, I didn’t know much about the health insurance system here. Chommpu patiently explained the plan, the coverage and how to use the insurance, which made the whole process much easier.”
„Najbardziej doceniam to, że mogę skontaktować się bezpośrednio z Chommpu, kiedy mam pytania. Nie chodzi tylko o zakup ubezpieczenia — wiem, że mam lokalną osobę, do której mogę się zwrócić po pomoc.”
“What I appreciate most is being able to contact Chommpu directly whenever I have questions. It’s not just about buying insurance — I know I have someone local I can turn to for help.”
“Having a local agent was important to me. Chommpu helped me understand my options, answered my questions directly, and I know who to contact if I ever need help with my policy or a claim.”
Behind the serviceเบื้องหลังการดูแลサービスの舞台裏服务的背后
FAQ
It depends on the insurer's health review. Tell me your history and I'll check what's possible before you apply.ขึ้นกับการพิจารณาของบริษัท แจ้งประวัติสุขภาพมาก่อน ชมพู่จะเช็กให้ก่อนสมัคร保険会社の健康審査によります。病歴をお知らせいただければ、お申し込み前に可能かどうか確認します。这取决于保险公司的健康审核。告诉我你的病史，我会在投保前帮你确认可行性。
It depends on your budget and how much cover you want. Try the calculator above, then send me your age and I'll compare the options for you.ขึ้นกับงบและระดับความคุ้มครองที่ต้องการ ลองใช้เครื่องคำนวณด้านบน แล้วส่งอายุมา ชมพู่เทียบแผนให้予算と希望する補償の大きさによります。上のシミュレーターをお試しいただき、年齢をお送りいただければ比較します。取决于你的预算和想要的保障程度。先试试上面的计算器，然后把年龄发给我，我帮你比较。
It depends on the plan and policy terms. Tell me which hospitals you'd like to use and I'll check how each plan works with them before you choose.ขึ้นอยู่กับแผนและเงื่อนไขกรมธรรม์ บอกชมพู่ว่าอยากใช้โรงพยาบาลไหน ชมพู่จะเช็กให้ก่อนเลือกแผนプランと約款によります。利用したい病院をお知らせいただければ、選ぶ前に各プランでの扱いを確認します。取决于方案和保单条款。告诉我你想去哪些医院，我会在你选择前确认各方案的情况。
It depends on the plan you choose. I'll show you which options include out-patient (OPD) cover so you can compare them side by side.ขึ้นอยู่กับแผนที่เลือก ชมพู่จะแสดงให้ดูว่าแผนไหนมีความคุ้มครองผู้ป่วยนอก (OPD) เพื่อให้เทียบได้ชัด選ぶプランによります。外来（OPD）補償を含む選択肢をお見せし、並べて比較できるようにします。取决于你选择的方案。我会告诉你哪些选项包含门诊（OPD）保障，方便你并排比较。
An exclusion means a specific condition isn't covered under your policy. I'll go through the insurer's offer with you and explain what it means before you decide.ข้อยกเว้นหมายถึงโรคหรืออาการบางอย่างที่กรมธรรม์จะไม่คุ้มครอง ชมพู่จะอธิบายข้อเสนอของบริษัทให้เข้าใจก่อนที่คุณจะตัดสินใจ免責事項とは、特定の症状や病気が補償の対象外になることです。保険会社からの提示内容を一緒に確認し、決める前にその意味をご説明します。除外责任是指某种特定疾病或症状不在保单保障范围内。我会和你一起查看保险公司的承保条件，并在你决定前解释清楚。
I'll send you the exact list for your plan once we've picked one.เลือกแผนได้แล้ว ชมพู่ส่งรายการเอกสารที่ต้องใช้ให้プランが決まりましたら、必要書類の一覧をお送りします。选定方案后，我会把所需文件清单发给你。
Yes. Message me when you're admitted or after treatment and I'll help with the paperwork and follow up.ดูแลให้ค่ะ แอดมิดหรือรักษาเสร็จทักมาได้เลย ช่วยเรื่องเอกสารและติดตามเคลมはい。入院したときや治療後にご連絡ください。書類の手続きと保険会社とのやり取りをお手伝いします。会的。住院时或治疗后联系我，我会协助办理文件并跟进。
When you need to use your coverageเมื่อคุณต้องใช้ความคุ้มครอง補償を使うとき当你需要使用保障时
If you need treatment, you shouldn't have to work out the insurance process alone. Message me and I'll help you understand the next steps, prepare the relevant documents and follow up with the insurer.เมื่อต้องเข้ารับการรักษา คุณไม่ควรต้องจัดการเรื่องประกันคนเดียว ทักมาได้เลย ชมพู่จะช่วยอธิบายขั้นตอนต่อไป เตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้อง และติดตามกับบริษัทประกันให้治療が必要なとき、保険の手続きをひとりで抱える必要はありません。ご連絡いただければ、次の手順のご説明、必要書類の準備、保険会社とのやり取りをお手伝いします。需要治疗时，你不必独自摸索保险流程。给我发消息，我会帮你了解下一步、准备相关文件，并跟进保险公司。
Start by telling me your age, where you live in Thailand and which hospitals you prefer. I'll help you compare suitable options and explain the important conditions before you decide.เริ่มจากบอกอายุ จังหวัดที่อยู่ และโรงพยาบาลที่อยากใช้ ชมพู่จะช่วยเทียบแผนที่เหมาะ และอธิบายเงื่อนไขสำคัญก่อนที่คุณจะตัดสินใจまずは年齢、タイでのお住まいの地域、希望の病院をお知らせください。適したプランを比較し、決める前に大切な条件をご説明します。先告诉我你的年龄、在泰国的居住地和偏好的医院。我会帮你比较合适的方案，并在你决定前解释重要条款。
LINE @chommpuallianz · WhatsApp / Phoneโทร電話电话 062-890-9542
Emailอีเมลメール邮箱: Chidchanok.kl@azayagency.com